Yayıncı Birol Kılıç’a Avusturya’dan teşekkür
0
A+
A-
Avusturya Cumhurbaşkanı Alexander Van der Bellen yayıncı, gazeteci yazar Birol Kılıç’a son kitabı hakkında bir teşekkür mektubu iletti.
Cumhurbaşkanı Van der Bellen mektubunda, birçok yayını içinde barındıran Neue Welt Verlag adlı yayınevinin CEO’su Birol Kılıç’a, ”Einspruch gegen Fake History“ (Sahte Tarihe Karşı İtiraz) adını taşıyan Almanca dilinde kaleme alınmış ve Almanca konuşulan dünyada dikkat çeken eserinin yüksek aydınlatma görevinden dolayı teşekkür etti ve aydınlatma angajmanlarının devamını diledi.
Avusturya Cumhurbaşkanlığı Bilim, Sanat ve Kültür Daire Başkanı imzası ile Kılıç’a hitaben gelen mektupta, ”Bu eserinizle sadece dinler ve kültürlerarası diyaloğa kayda değer bir katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda anayasası liberal bir hukuk olan devletimize yol açan aydınlanma geleneğinin de bir parçası oluyorsunuz. Sigmund Freud’un yazdığı gibi ‘aklın sesi’ sessiz olsa bile, toplumumuzun müreffeh gelişimi için vazgeçilmez olmaya devam etmektedir. Değerli angajmanlarınızın devamı için Avusturya Federal Cumhurbaşkanı’nın en iyi dileklerini iletir, saygılarımı sunarım“ ifadesi yer aldı.
Mektubun Türkçe tercümesi şöyle:
Sayın Kılıç!
Einspruch gegen Fake History“ adlı eserinizin bir nüshasını kendisine gönderdiğiniz için Sayın Avusturya Federal Cumhurbaşkanı, size içtenlikle gönülden teşekkür eder.
Bu eserinizle sadece dinler ve kültürlerarası diyaloğa kayda değer bir katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda anayasası liberal bir hukuk devletimize yol açan aydınlanma geleneğinin de bir parçası oluyorsunuz.
Sigmund Freud’un yazdığı gibi ”aklın sesi“ sessiz olsa bile, toplumumuzun müreffeh gelişimi için vazgeçilmez olmaya devam etmektedir.
Değerli angajmanlarımızın devamı için Avusturya Federal Cumhurbaşkanı’nın en iyi dileklerini iletir, saygılarımı sunarım.
Avusturya Cumhurbaşkanlığı Bilim, Sanat ve Kültür Daire Başkanı
Öte yandan eserin tanıtımı ve PDF dosyası şu linklerden indirilebilir:
https://neueweltverlag.at/2-auflage-einspruch-gegen-fake-history/ https://neueweltverlag.at/?r3d=einspruch-gegen-fake-history
https://www.ots.at/a/OBS_20230421_OBS0017
YENİ POSTA – VİYANA
KAYNAK: www.yenivatan.at
Benzer Konular
Macaristan Başbakanı Viktor Orban, başkent Budapeşte’de kurulması planlanan ve muhalefetin tepki gösterdiği Çin Fudan Üniversitesi kampüsü konusunda halk oylaması yapılacağını söyledi. Orban düzenlediği basın toplantısında, Çin üniversitesinin başkentte kampüs açmak istemesinin tamamen eğitimle ilgili bir konu olmasına rağmen bunun muhalefet tarafından suistimal edildiğini öne sürdü. Orban, üniversite hakkında henüz projenin...
İngiltere Sağlık Bakanı Sajid Javid, koronavirüsün (Covid-19) Omicron varyantının, diğer varyantlardan çok daha hızlı yayıldığına işaret ederek İngiltere’de bu ayın sonuna kadar yaklaşık bir milyon Omicron vakası görülebileceğini bildirdi. Sajid Javid, dün getirilen yeni Covid-19 kısıtlamalarının ardından yaptığı açıklamada, “(Omicron) Çok, çok hızlı yayılıyor. Şimdiye kadar gördüğümüz diğer tüm...
Avrupa Konseyi, Osman Kavala’nın serbest bırakılmaması halinde sonbahardan itibaren Ankara’ya yönelik olası yaptırımları görüşecek.Ankara ile Avrupa Konseyi arasında siyasi ve diplomatik krize neden olan Osman Kavala dosyasında yeni bir evreye giriliyor. Avrupa Konseyi Bakanlar Komitesi, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) kararı gereği Osman Kavala’nın serbest bırakılmaması halinde Eylül 2023’ten itibaren...
İtalya‘da Ukraynalı mültecileri taşıyan otobüsün yaptığı kazada 1 kişi hayatını kaybetti. İtalyan itfaiyesinin Twitter hesabından yaptığı açıklamaya göre, içinde 50 Ukraynalı mültecilerin bulunduğu yolcu otobüsü, ülkenin kuzeyindeki Forli ve Cesena illeri arasında seyir halindeyken A14 otoyolunun 101. kilometresinde henüz belirlenemeyen sebeple devrildi. Kazada, 1 kişi hayatını kaybederken birkaç yolcu yaralandı....
Hollanda’nın bazı bölgelerinde eylem yapan çiftçiler traktörler ve saman balyaları ile otobanlardaki trafiğe engel oldu. Kamu yayın kuruluşu NOS’un haberinde, çiftçilerin farklı kentlerde hükümetin tarım ve çevre politikalarını protesto ettikleri belirtildi. Haberde, çiftçilerin A2, A7, A15, A28, A50 ve A67 otobanları dahil birçok anayolu bloke ettiği, saman balyaları ile yolları...
İngiliz Yüksek Mahkemesi, akıllı telefon uygulaması üzerinden taksi hizmeti veren Uber’in başkent Londra’daki faaliyet modelinin yasalara uygun olmadığına hükmetti. İngiliz Yüksek Mahkemesi’nden yapılan açıklamada, özel kiralık araç operatörünün sürücü ve yolcu arasında “aracı“ olarak hareket etmesinin yasadışı olduğuna karar verildi. Açıklamada, Uber ve benzeri kiralık araç acentelerinin doğrudan sürücüler...