Kültür

Almanya’daki Türk halk oyunları üzerine bugüne kadar hazırlanmış ilk ve tek kapsamlı kaynak olan “Almanya’daki Türk Halk Oyunları” kitabının genişletilmiş ikinci baskısı yayımlandı. Halk bilimi araştırmacıları Yeşim Dalgıç ve Aykut Dalgıç tarafından kaleme alınan eser, Türk kültürünün Avrupa’daki yaşama biçimini halk oyunları üzerinden ayrıntılı biçimde ele alıyor. KÜLTÜREL BİR BELGE NİTELİĞİNDEKitapta halk...

Bazı çizgiler vardır, yalnızca biçim anlatmaz; zamanın ruhunu, bir yüzün ardındaki hikâyeyi, bir dönemin tanıklığını taşır. Erdoğan Karayel’in “Çizgilerle Konuşan Portreler” albümü, tam da böyle bir yolculuğun ürünü. Karikatürist Karayel’in son on beş yıldır sosyal medyada paylaştığı ve farklı tekniklerle hayata geçirdiği portrelerden seçmeler, bu kez bir araya gelerek altıncı...

Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği (ÇYDD) Baden-Württemberg, bu kez gençlere edebiyat ve müzik aracılığıyla sesleniyor. Derneğin düzenlediği özel programda gazeteci-yazar Oktan Erdikmen, son kitabı “Dünyanın En Vahşi Hayvanı” ile okurların karşısına çıkacak. Stuttgart’ta gerçekleşecek bu buluşma, yalnızca bir kitap tanıtımı değil; aynı zamanda düşünce ve sanatın iç içe geçtiği çok yönlü...

Eğitim, kültür, katılım derneği Gül e.V. müzikseverleri Stuttgart’ta unutulmaz bir müzik akşamına davet ediyor. “Vielfalt der Klänge – Renklerin Ezgisi” başlığıyla düzenlenen konser, farklı kültürlerden sanatçıları aynı sahnede buluşturacak. Etkinlik, Stuttgart Büyükşehir Belediyesi Sosyal İşler, Sağlık ve Uyum’dan sorumlu Belediye Başkan Yardımcısı Dr. Alexandra Sußmann’ın himayesinde gerçekleştirilecek. Konser, Rudolf Steiner...

Avrupa’da her üç kadından biri fiziksel veya cinsel şiddete maruz kalırken, Almanya’da her üç günde bir kadın partneri veya eski partneri tarafından öldürülüyor. “Aile trajedisi” denilerek örtbas edilen bu cinayetler ve kadına yönelik şiddetin endişe verici boyutları Almanya’nın önde gelen Türk kültür ve sanat derneği Turkuaz e.V.’yı  harekete geçirdi.  RUHSAR GÜMÜŞDAL...

Federal Almanya ve bazı Avrupa ülkelerinde genel dağıtıma verilen üç aylık KÜLTÜR dergisi dijital arşivde ziyaretçilerini bekliyor. 2010’da basılıp genel dağıtıma verilen bu süreli yayın, Ömer Yaprakkıran’ın grafik, Fahri Erfiliz’in de dijital düzenlemesiyle “https://erfiliz.info/kueltuer-dergisi-start” adresinde kültür yayıncılığını ve Avrupa’daki Türkçeyi önemseyenlerin ilgisine sunuldu.  KÜLTÜR arşivinin sunumunda şu açıklamalara yer verildi: ...

Türkiye ile Yunanistan arasındaki “nüfus mübadelesi“ni konu alan “Barış İçin Sürülenler” belgeselinin Yunanca versiyonunun dünya prömiyeri, Midilli Adası’nda ilk kez düzenlenen “Barış ve Dostluk Festivali“ kapsamında 3 Eylül gecesi saat 21:30’da gösterilecek. Osman Okkan ve Simone Sitte’nin, 2003 yılında Fransız-Alman ortak televizyon kanalı ARTE ile Batı Alman Radyo ve Televizyon...

Almanya’nın önde gelen sinema salonlarından Schauburg’da, yönetmen Gülsel Özkan’ın son filmi Heimatweh (Memleket Hasreti) seyirciyle buluşuyor. Tarihi travmaların bugüne uzanan izlerini sorgulayan yapım, 30 Ağustos 2025’te saat 15’de ve 2 Eylül 2025’te saat 19’da gösterilecek. Her iki tarihte de yönetmen Özkan bizzat salonda bulunarak izleyicilerle söyleşi gerçekleştirecek. 2023 yapımı, 85 dakikalık belgesel film izleyiciyi, 20. yüzyılın en sarsıcı...

Almanya’da kültür ve edebiyat alanında önemli bir boşluğu dolduran Tahta Gemi dergisi üçüncü sayısıyla raflardaki yerini aldı. Üç ayda bir yayınlanan dergi ekim ayında çıkacak dördüncü sayısıyla birlikte ilk yılını tamamlamış olacak. Kısa sürede kültür, sanat ve düşünce dünyasında hatırı sayılır bir konuma ulaşan Tahta Gemi yalnızca bir edebiyat dergisi olmanın ötesine geçiyor ve...

Yönetmen Aysun Bademsoy’un 40 yıla yayılan belgesel üretimi, Frankfurt’ta “Nirgends ist man richtig da” başlıklı retrospektifte bir araya geldi. Bademsoy’un göç, aidiyet, kadınlık ve toplumsal adalet gibi temalara odaklanan yapımları, yalnızca Türkiye kökenli göçmenlerin değil, Almanya toplumunun da kolektif belleğine dair çok katmanlı sorular ortaya koyuyor. 25-30 Temmuz 2025 tarihleri...

Avrupa’da çağdaş Türkçeden hareketle kültür-sanat haberleri dergisi olarak sanal âlemde yayımlanan “Avrupa Kültür” için bir arşiv düzenlendi.  2016-2020 yılları arasında dijital platformda ve PDF dosyası olarak yayımlanan aylık kültür dergisi Avrupa Kültür, öncesindeki bir dizi girişimin de mirasçısıydı. 2010-2011 yıllarında Almanya başta olmak üzere bazı Batı Avrupa ülkelerine bayi dağıtımı...

30 Temmuz 1922’de Milas’ta doğan ve 11 Mart 2010’da yaşama veda edinceye kadar eleştirel  sanat yaklaşımından ödün vermeyen efsane karikatürist Turhan Selçuk, doğum gününde yeni bir girişimle anılıyor. Büyük ustanın bazı yapıtlarının Almanya’da sergilenmesi amacıyla yeni çalışmalar başlatıldı. Mehmet Canbolat’ın eşi Ute Canbolat ile konuşan gazeteci ve Yeni Kültür Yayın...