Yayıncı Birol Kılıç’a Avusturya’dan teşekkür
0
A+
A-
Avusturya Cumhurbaşkanı Alexander Van der Bellen yayıncı, gazeteci yazar Birol Kılıç’a son kitabı hakkında bir teşekkür mektubu iletti.
Cumhurbaşkanı Van der Bellen mektubunda, birçok yayını içinde barındıran Neue Welt Verlag adlı yayınevinin CEO’su Birol Kılıç’a, ”Einspruch gegen Fake History“ (Sahte Tarihe Karşı İtiraz) adını taşıyan Almanca dilinde kaleme alınmış ve Almanca konuşulan dünyada dikkat çeken eserinin yüksek aydınlatma görevinden dolayı teşekkür etti ve aydınlatma angajmanlarının devamını diledi.
Avusturya Cumhurbaşkanlığı Bilim, Sanat ve Kültür Daire Başkanı imzası ile Kılıç’a hitaben gelen mektupta, ”Bu eserinizle sadece dinler ve kültürlerarası diyaloğa kayda değer bir katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda anayasası liberal bir hukuk olan devletimize yol açan aydınlanma geleneğinin de bir parçası oluyorsunuz. Sigmund Freud’un yazdığı gibi ‘aklın sesi’ sessiz olsa bile, toplumumuzun müreffeh gelişimi için vazgeçilmez olmaya devam etmektedir. Değerli angajmanlarınızın devamı için Avusturya Federal Cumhurbaşkanı’nın en iyi dileklerini iletir, saygılarımı sunarım“ ifadesi yer aldı.
Mektubun Türkçe tercümesi şöyle:
Sayın Kılıç!
Einspruch gegen Fake History“ adlı eserinizin bir nüshasını kendisine gönderdiğiniz için Sayın Avusturya Federal Cumhurbaşkanı, size içtenlikle gönülden teşekkür eder.
Bu eserinizle sadece dinler ve kültürlerarası diyaloğa kayda değer bir katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda anayasası liberal bir hukuk devletimize yol açan aydınlanma geleneğinin de bir parçası oluyorsunuz.
Sigmund Freud’un yazdığı gibi ”aklın sesi“ sessiz olsa bile, toplumumuzun müreffeh gelişimi için vazgeçilmez olmaya devam etmektedir.
Değerli angajmanlarımızın devamı için Avusturya Federal Cumhurbaşkanı’nın en iyi dileklerini iletir, saygılarımı sunarım.
Avusturya Cumhurbaşkanlığı Bilim, Sanat ve Kültür Daire Başkanı
Öte yandan eserin tanıtımı ve PDF dosyası şu linklerden indirilebilir:
https://neueweltverlag.at/2-auflage-einspruch-gegen-fake-history/ https://neueweltverlag.at/?r3d=einspruch-gegen-fake-history
https://www.ots.at/a/OBS_20230421_OBS0017
YENİ POSTA – VİYANA
KAYNAK: www.yenivatan.at
Benzer Konular
Finans ve emlak dünyasının 35 yıllık, en başarılı ve güvenilir ismi Interna Ulm Ali Turan, ekibini ve firmayı büyütme kararı aldı. Bu nedenle Baden-Württemberg ve Bavyera eyaletlerinde dolgun kazanç vaadiyle elemanlar arıyor. Tüketici kredileri, emlak kredileri ve devlet teşvikli krediler için başvuran finans ve emlakçı adayı elemanlar Interna Ulm şirketi...
Avrupa Birliği (AB) Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen, imkânı olan AB üyesi ülkelerin Ukrayna’ya hızlı silah sağlaması çağrısında bulundu. Alman politikacı, savaşın yıllarca sürebileceği uyarısında bulunurken, ağır ve hafif silahlar arasında da artık ayrım yapılmadığını söyledi. Ursula von der Leyen, Bild gazetesine verdiği röportajda, Ukrayna’ya ağır silahların verilmesinden...
BirGün gazetesi yazarı Gürsel Köksal, yeni hükümetin, özellikle de Federal İçişleri Bakanı Nancy Faeser’in ciddi bir sınavla karşı karşıya olduğuna dikkat çekiyor: “Şimdiye kadar Almanya’da ne güvenlik ne de adalet mekanizması, kamuoyunun örgütlü sağ terörün aydınlatılmasına ilişkin beklentileri yerine getiremedi. Bakalım yeni bakan bir şeyler yapabilecek mi?” Alman...
Alman otomotiv devi Daimler teslimatta yaşanan sıkıntılar nedeniyle Rastatt ve Sindelfingen tesislerindeki binlerce çalışanını kısa süreli çalışmaya dahil ederek eve göndermişti. Stuttgart merkezli dünya markası binlerce işçisini şimdi geri getiriyor. Stuttgart kökenli otomobil üreticisi Daimler salgın döneminde teslimatta yaşanan sıkıntılar nedeniyle Rastatt ve Sindelfingen’deki Mercedes fabrikalarındaki binlerce çalışanını kısa süreli...
Almanya’nın Erfurt kentinde tramvayda meydana gelen olayda Suriyeli gencin başına uçan tekme savuran ırkçı Alman gencinin kimliği saptandı. Ancak olay sırasında Alman yolcuların saldırgana müdahale etmemesi şaşkınlık yarattı. Erfurt kentinde geçen cuma akşamı geç saatlerde meydana gelen saldırıda 39 yaşındaki aşırı sağcı saldırgan 17 yaşındaki Suriyeli mülteciye ırkçı hakaretler savurup,...
Almanya’da yeni koronavirüs vakaları yeniden artış kaydetti. Pek çok bölgede kapalı alanlara sadece aşı olmuş, hastalığı atlatmış veye negatif testi olanlar girebiliyor. Aşı tazeleme de tartışma konusu. Robert Koch Enstitüsü ülkede dördüncü dalganın başladığını duyururken tazeleme aşısı olarak bilinen üçüncü doz aşıya ilişkin tartışmalar da sürüyor. Sağlık Bakanı Jens Spahn, vatandaşlara...