Komünist Manifesto Avrupa’ya geliyor: “Kurtuluş yok tek başına! Ya hep beraber ya hiçbirimiz!”

Tarihte ilk kez tiyatro sahnesine konan Marx ve Engels’in dünyayı sarsan yapıtı “Komünist Manifesto”, 3-11 Haziran 2022 tarihleri arasında Avrupa turnesinde izleyici önüne çıkacak.

Oyunun yönetmeni Harun Güzeloğlu ve oyuncu Cansu Fırıncı bir zamanların misafir işçisi olan Almanya’daki Türkiye kökenlilere “Birleşin, ortak hareket edin. İşçi ve emekçi sınıfı dünyada kapitalizm karşısında az ya da çok benzer durumda. Kurtuluş yok tek başına, hep beraber ya hiçbirimiz!” diye seslendiler.

NÂZIM HİKMET KÜLTÜR MERKEZİ’NİN (NKHM) ORGANİZASYONUYLA

Ekip, Yeni Posta gazetesinin YouTube kanalında yayınlanan Avrupa Gündemi’nde Işın Ertürk’ün sorularını yanıtladı. Zorlu pandemi sürecinin ardından Komünist Manifesto gibi ezber bozan bir oyun ile önce Türkiye’de seyirci ile buluştuğunu hatırlatan Oyun Sandalı ekibi, Manifesto’yu Nâzım Hikmet Kültür Merkezi’nin (NHKM) girişimleriyle Avrupa’da sahneleyecek.

CANSU FIINCI

“ALMAN ARKADAŞINI DA KOLUNDAN TUT GETİR”

Almanca üst yazılı sergilenecek tek kişilik oyun için Türk seyirciye “Alman arkadaşını da kolundan tut getir” çağrısında bulunan ekip, dünya komünistlerinin rehberi olmuş Komünist Manifesto’yu ya da sanatçıların söylemiyle, “Kapitalizmin dünyayı bir felakete doğru sürüklediğini daha 18. yüzyılın ortalarında gören iki büyük düşünürün bu ‘uyaran’ eserini, çevre felaketlerinin eşiğinde yaşayan 21. yüzyılın insanlarıyla tiyatronun olanaklarını kullanarak buluşturuyor.”

MARX & ENGELS

Karl Marx ve Friedrich  Engels’in yazdığı Komünist Manifesto’yu G. Doğan Görsev Türkçeye çevirdi. Metin Danışmanlığını Aydemir Güler, müziklerini Dengin Ceyhan, koreografisini Gülgün Nural yaptı. Yönetmen Asistanlığını Şilan Ecem Gül’ün üstlendiği oyunda kostüm Nazan Celebci (ZeZe), ışık tasarım Yüksel Aymaz, görsel tasarım Orçun Kaya, sahne tasarım Harun Güzeloğlu imzasını taşıyor. Oyunda altyazı çeviriyi ise Bahadır Dülger üstlendi.

HARUN GUZELOGLU

Komünist Manifesto Bremen’de 3 Haziran’da Bürgerzentrum Neue Wahr, Köln’de 5 Haziran’da Urania Theater, Rüsselsheim’da 6 Haziran’da Immanuel Kant Schule,  Essen’de 9 Haziran’da Katakomben Theater, Nürnberg’de 10 Haziran’da Obkektif Theaterhaus, Berlin’de 11 Haziran’da Theater28 salonlarında Oyun Sandalı tarafından sahnelenecek.

YENİ POSTA – STUTTGART